בלוג נאש דידן
Nash Didan Blog
המושג נאש-דידן
מיכה דמירל, 03.10.2008
בשישי בספטמבר 2008, כתב פנחס בן-יחזקאל בספר האורחים -
--------
אני מבקש לעשות קצת סדר בדברים ולהבהיר מספר נקודות. המושג נאשדידן ניכנס לסלנג רק בשנים האחרונות. כשעלו הורי ארצה בשנת 1926 נאמר שהם ארמוג'נה [כלומר יוצאי אזרביז'אן] אלה שעלו מנק'דה נקראו נק'דינה היו שעלו ממקומות מחוץ לאורמיה נקראו כרתבה אלה שעלו מתיפלס נקראו תפליסנה זאת אומרת שגם נאשדידן אינם בדיוק בעלי אותו סלנג בבטוי וגם צורת בישול המאכלים קצת שונה נחמד שאיגדו כל אלה וקראו להם נאשדידן כי בסך הכל השפה אותה שפה והמנהגים הכי יפים והכי נפלאים נמצאים אצלנו לא תמצאו בשום עדה מעדות ישראל שיש להם הערכה וכבוד אחד לשני כמו אצלנו ואת זה צריך לשמר.
--------
כפי שאכן שמעתי ממקורות שונים, בגלות קראו יהודי אזרבייז'אן לעצמם בשמות שונים, אך לא השתמשו בביטוי נאש-דידן (אנשים שלנו). ביטוי זה החל להיות בשימוש דוקא בישראל לאחר העליה ובא להבדיל בין העדה הזו לבין אחרים.
אשמח להערות והארות של אחרים לגבי השמות שהיו נהוגים בגלות.
- Guests menu
- Home Page
- רשימת המאמרים
- מאמרים בארכיון
- Register as writer
- Registered Users Menu
- Add an Article
- מיכה דמירל
- פנחס בן יחזקאל
- משה דין
- מור לוי
- מנשה כהן
- מור
- יעקב ניסני
- כהן גדעון
- gideon koen
- demirel gurcan
- יגאל כהן
- Ayala Levy
- Chris Turner
- Gila Ardaly
- גבריאל באגר
- רחל באסני ששני
- יוכבד(יקותיאלי) שלו
- חזי יצחקי
- עמוס כהן
- shay ardaly hananya
- sellese
- ענת קוזי
- יובל
- אמיר שואן
- אלי עזר
- Vickect
- יניב אהרון
- shoshana
- עופר לוי
- ליאורה בן ניסן
- יצחק פנחס
- ארגס חנה
- איתן בן-יעקב
- מיכל חכים
- yosi mizrahi
- אבי פטימר
- אברהם דמירל
- דניאל נזריאן
- Arik Aaron Rahimov
- haim rahimov
- עינת כהן
- אללוף נסים
- sion abrams
- sion abram
- גליה לוברט
- כהן שרון רותי
- קרביאן מרדכי
- שלומי בילגי
- דודו כהן
- דליה רומנו
- נאוה מונסה
- מרים פאשה
- יעל רוזנס
- תקוה אוזל דוגלו
- שדה זאב
- ליאור אורפלי
- אייל ויצמן
- דליה ברין
- רינה חסון (אליאסי)
- יעקב סגל
- יוכי צדיקפור
- אש
- דניאלי שי
- נטע קלימי
- גבריאל ג\"והרי
- love mada
- gideon
- rami elkana
- שי דניאלי
- אליאסף מרים
- tal winograd
- בילי נרקיס
- פרחיה
- Michael Natroshvili
- megallodon
- דוד בלדינגר
- TOMER RAHIMOV
- KAROLINE RAHIMOV
- ליאור שמאי
- אברהם שם-טוב
- Roza Rahimov
- עדי מזרחי
- hentai videl
- rangiku hentai vide
- יעקב סקאזי
- אתי דהן
- חן רוכליץ
- ענבר כורם
- רבקה אמר
- שחר אטיאס
- rivsd1
- אלי שמואל
- דוידסון תיקי
- אילנה צמח
- יורם פורמישר
- דוד בשרן בן ציון
- רוני מזרחי
- אדיר אפרתי
- Эдуард
- ירדנה
- שורצברד תמרה
- שלומי
- אודי מזרחי
- ברק
- בגריר מיכאל
- עידן נאש
- stgoztx
- jsmnpi
- xmkamiloz
- slvnhn
- איילה כרמלי/רוקח
- fkexyih
- אילן כהן
- iugddvxf
- xnniezd
- zrmcmx
- qtzyjfxj
- רן יששכר
- ptshztt
- אורלי בן-חמו-קאשי
- פנחס
- פנחס פילבר
- טוני דאכרה ברץ
- אליהו פרי
- krahcpngyg
- חיים פור
- ORITKAVEBLUM
- kalish dab
- kalish dan
- מיכאל בגרנו
- מירי אהרוני
- mhlztodvv
- גולדשטיין יעקב
כניסה לניהול הבלוג
|
מוגש בחסות אתר נאש-דידן
עמוד הבית |
העדה -
מפות ותמונות לווין,
אורמיה,
הבלוג: סיפורים ומאמרים |
המנהגים -
מתכונים,
סיפורים עממיים,
פולקלור-ניסן אביבהשפה - ארמית, פתגמים וביטויים, מילון נאש דידן | תמונות | שורשים - כיצד מתחילים?, עזרה וקישורים, משפחות ואנשים, ספר הקהילות המלצות | צרו קשר - ספר האורחים, הספר הישן, צרו קשר |
עב
EN
TR