וידאו מהמפגש - 18 באפריל, 2009

מיכה דמירל, 28.06.2009

תודה לעמוס כהן על הצילום, העריכה והבימוי.
הוידאו עולה לבלוג בפורמט צר וקטן, בשל שיקולי עיצוב. מי שרוצה לראות את הוידאו גדול יותר יכול לחפש באתר YOUTUBE את הסרטונים ולצפות ביתר קלות.

חלק ראשון

חלק שני -

חלק שלישי -

חלק רביעי -

חלק חמישי -

gideon koen, 29.06.2009

ברכות להכנסת צילום הוידיאו מהמפגש, לעמוס וכמובן למיכה הגדול. חוויה מרתקת של משפחות כהן, חנניה, ובן יחזקאל. רק חבל מאוד שפרט ליהושע חנניה שסיפר איזו בדיחה מהתקופה של הוריו ז''ל שהתגוררו בקירבת שכ'' שפירא, לא ניסה אף אחד מהשבט הזה, לשוחח או לדבר כמה מילים מהשפה הארמית.עצוב מאוד ! כאחד מבני המשפחה, אני חושב ש60 אחוז מהנוכחים במפגש מכירם את הפה, ובטח יודעים פה ושם כמה מילים בארמית, אלא.. שכנראה מנסים להסתיר זאת, ואו הצליחו במשך השנים להסוות עצמם לישראלים מודרנים, וכאן הטעות שלנו, וכמובן של כל עדות ישראל שמנסים להתחזות לאנשים מפלנטה אחרת, וחבל! אני מקווה שבמפגש הבא שיתקיים אינשאללה ! השפה הארמית תהיה קצת יותר שגורה בפי הנפגשים, אוין על מה להתבייש בשפה זו, שהיא השפה העתיקה בעולם. ולכל הנאשדידאן.. אלהא בריכא בהוולכון. תרגום לעברית= שה' יתן לכם ברכה. ולמי שדובר תורכית= allahtan size bereket versin. לכן, דברו ארמית, ואל תתבישו בשפה הנפלאה הזו.